Yume miru dakeja dame - Пока ты веришь
Добро пожаловать в раздел переводов сайта. Здесь вы найдёте текст и перевод песни "Yume miru dakeja dame - Пока ты веришь", выполненный и предоставленный сайту Алиной Блитзен. Размещение переводов на других сайтах без разрешения автора запрещено. Приятного чтения! Все свои отзывы, замечания и пожелания автору переводов вы можете оставить на нашем форуме в соответствующей ТЕМЕ.
Текст
Just like a wing ryoute wo hirogete wow...
So, it's all right fuan fukitobase wow...
Mune no sensaa ga tokimeki wo kyatchi
Moshikashitara koi... na no ka na?
Egao no mahou wo anata ni kakete
Watashi dake no fushigi wo ageru
Kanjiteru tsugi no sekai
Shinjiteru Itsuka yume wo kitto
kanaete
Just fall in love haato wo narashite wow...
So, it's all right shinkokyuu wo shite wow...
Yume miru mama de owarasenai
Tokidoki chiisa na kenka shichau kedo
Mune no kodou wa kawaranai
Anata to onnaji yume oikakete
Motto watashi kirei ni naru no
Akogareta koto wa zenbu
Dekiru sa... tte omou kimochi
daiji ni shitai
Just like a wing ryoute wo hirogete wow...
So, it's all right fuan fukitobase wow...
Kanarazu yume wa kanau kara
Kanjiteru tsugi no sekai
Shinjiteru Itsuka yume wo kitto
kanaete
Just like a wing ryoute wo hirogete wow...
So, it's all right fuan fukitobase wow...
Kanarazu yume wa kanau kara
Перевод
Крылья поднял, подняв ты руки! О-о-о!
Ветер унес наши муки! О-о-о!
Сердце чувствует, что бьется быстрей.
Интересно, не влюбилась ли я?..
Тебе я подарю прекрасный смех свой,
Дам тебе все то, что у меня есть.
Я чувствую тот мир, что ждет вдали.
В него я верю и верю в то, что мои
Свершатся мечты!
Я влюблена. Послушай сердца стук! О-о-о!
Ветер избавил нас от мук! О-о-о!
Пока ты веришь в это, счастье не уйдет!
И сейчас, и после нас ждут сражения,
Но в сердце все тот же стук.
Стремлюсь я к тому же, к чему стремишься и ты,
И хочу стать еще прекраснее.
Я знаю: все то, о чем грустила я,
Я получу, ведь в это верю я
Всегда!
Крылья поднял, подняв ты руки! О-о-о!
Ветер унес наши муки! О-о-о!
Ты веришь, значит, все скоро сбудется!
Я чувствую тот мир, что ждет вдали.
В него я верю и верю в то, что мои
Свершатся мечты!
Крылья поднял, подняв ты руки! О-о-о!
Ветер унес наши муки! О-о-о!
Ты веришь, значит, все скоро сбудется!
