My only love - Моя любовь
Добро пожаловать в раздел переводов сайта. Здесь вы найдёте текст и перевод песни "My only love - Моя любовь", выполненный и предоставленный сайту Алиной Блитзен. Размещение переводов на других сайтах без разрешения автора запрещено. Приятного чтения! Все свои отзывы, замечания и пожелания автору переводов вы можете оставить на нашем форуме в соответствующей ТЕМЕ.
Текст
Deep in my soul,
Love so strong,
It takes control,
Now we both know,
The secrets bared,
The feeling show.
Driven far apart,
I'll make a wish,
On a shooting star.
There will come a day,
Somewhere far away,
In your arms I'll stay,
My only love.
Even though you're gone,
Love will still live on,
The feeling is so strong,
My only love.
There will come a day,
Somewhere far away,
In your arms I'll stay,
My only love.
You've reached the deepest part,
Of the secret in my heart,
I've known it from the start,
My only love.
Of the secret in my heart,
I've known it from the start,
My only love.
Перевод
В глубине души
Любовь сильна.
То знаю я.
Мы с тобой узнали
Тот секрет,
Что скрывали.
Я загадаю на
Упавшую
Ту звезду:...
...Я верю, придет день,
И где-то далеко
Я буду с тобой,
Моя любовь…
Хоть рядом тебя нет,
Любовь моя живет
И вечно не умрет.
Моя любовь…
Я верю, придет день,
И где-то далеко
Я буду с тобой,
Моя любовь…
Ты знаешь всю меня,
Все сердце мое
И что оно – твое,
Моя любовь…
Ты знаешь всю меня,
Все сердце мое
И что оно – твое,
Моя любовь…
