Golden Queen Galaxia - Золотая Королева Галаксия

Добро пожаловать в раздел переводов сайта. Здесь вы найдёте текст и перевод песни "Golden Queen Galaxia - Золотая Королева Галаксия", выполненный и предоставленный сайту Алиной Блитзен. Размещение переводов на других сайтах без разрешения автора запрещено. Приятного чтения! Все свои отзывы, замечания и пожелания автору переводов вы можете оставить на нашем форуме в соответствующей ТЕМЕ.

Скачать в формате MS Word

Текст

SUTAA SHIIDO ni
afure kagayaku Koudai na ginga
Subete wo yami ni tozashi yuku
Konjiki no jo'ou

Horoboshita kazukazu no
hoshi no Senshi wo
ashiki SEERAA senshi ni kaete
Zen'uchuu wo kono te ni.

Yuke! SEERAA ANIMAMEITSU!!
Kagayaki tsuyoki inochi ni yadoru
Shin no SUTAA SHIIDO wo ubae
Kagayaku no watashi dake deii
I am the Golden Queen of Shadow Galactica

SEERAA senshi,
kaku hoshi ni sumi Mamori nuku ginga
Kishuu wo shikake kurin suru
Hakai no jo'ou

Horoboshita kazukazu no
hoshi no Senshi wo
ashiki SEERAA senshi ni kaete
Zen'uchuu wo kono te ni.

Kakugo! ETAANARU SEERAA MUUN!!
SHIRUBAA MUUN KURISUTARU motsu
Omae no SUTAA SHIIDO ga hoshii
Kagayaku no watashi dake deii
I am the Golden Queen of Shadow Galactica

Kakugo! ETAANARU SEERAA MUUN!!
SHIRUBAA MUUN KURISUTARU motsu
Omae no SUTAA SHIIDO ga hoshii
Kagayaku no watashi dake deii
I am the Golden Queen of Shadow Galactica

Перевод

В моих руках судьбы звезд.
С их семенами поступлю я как пожелаю.
Мой галактический свет несет всему тьму.
Королева я Золотая!

Нет числа всем тем планетам,
Что покорились мне.
Чьих воинов слугами сделала своими я.
Скоро вся галактика будет моя!

Вперед, Сейлор Воины тьмы!
Принесите мне те звездные семена,
Что дарят жизнь, чья сила так сильна!
Во вселенной будет вечно сиять лишь одна -
Темной Галактики Королева!

Сейлор Воины, что
Хранить планеты рождены по всей вселенной,
Пусть предо мною падут, пусть служат мне.
Я - Королева Разрушений!

Нет числа всем тем планетам,
Что покорились мне.
Чьих воинов слугами сделала своими я.
Скоро вся галактика будет моя!

Готовься, Вечная Сейлор Мун!
Чей Серебряный Кристалл подобен свету Луны,
Твое звездное семя скоро будет моим!
Во вселенной будет вечно сиять лишь одна -
Темной Галактики Королева!

Готовься, Вечная Сейлор Мун!
Чей Серебряный Кристалл подобен свету Луны,
Твое звездное семя скоро будет моим!
Во вселенной будет вечно сиять лишь одна -
Темной Галактики Королева!

Hosted by uCoz